// nutzungsbedingungen
Nutzungsbedingungen.
Die einfachen Regeln der App und des Dienstes.
Diese Übersetzung dient nur zur Information; bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
Letzte Aktualisierung: 4. November 2026. Anbieter: Novadesko, Belgien.
Lizenz
Konsolity ist proprietäre Software, die im Rahmen eines Lizenzvertrags bereitgestellt wird (siehe den Lizenzvertrag in der App, „Lizenzen“). Sie dürfen die Software auf allen Ihren Geräten installieren.
Konto und Tarife
Das Konto ist optional. Konsolity ist 30 Tage lang kostenlos, ohne Zahlungsmethode, einmal pro Konto und pro Gerät; danach ist ein Abonnement erforderlich, um Verbindungen zu öffnen, und der verschlüsselte Export des Tresors bleibt immer möglich. Die Tarife sind Local (4,90 € pro Monat oder 29 € pro Jahr), Cloud (19,90 € pro Monat oder 109 € pro Jahr) und Studio (39,90 € pro Monat oder 199 € pro Jahr), Preise inklusive MwSt. für Privatkunden; im App Store und bei Google Play ist der vom Store angezeigte Preis maßgeblich. Abonnements verlängern sich am Ende jedes Zeitraums automatisch zu dem beim Abschluss angezeigten Preis, sofern nicht gekündigt; sie sind jederzeit kündbar, mit Wirkung zum Ende des Zeitraums, ohne Erstattung des angebrochenen Zeitraums. Ein laufendes Abonnement behält seinen Preis, solange es nicht gekündigt wird. Für den gewählten Tarif, Cloud oder Studio (nicht für Local), wird eine 7-tägige kostenlose Testphase angeboten: Eine Zahlungsmethode ist erforderlich, das Abonnement wird am Ende der Testphase automatisch abgebucht, sofern nicht vorher gekündigt, 24 Stunden vor dem Ende wird eine Erinnerung gesendet, und die Testphase kann jederzeit vor der Abbuchung gekündigt werden. Eine Testphase pro Konto und pro Gerät, unabhängig vom Kanal (Stripe, App Store, Google Play). Ein Konto, das die frühere 14-tägige Testphase hatte, behält sie bis zu ihrem Ende. Studio lebenslang wird nicht mehr verkauft; bereits getätigte Käufe behalten ihre Rechte. Im App Store oder bei Google Play abgeschlossene Abonnements werden von Apple oder Google nach deren Bedingungen abgerechnet, verlängert und gekündigt.
Ihre Daten
Ihr Tresor wird auf Ihren Geräten verschlüsselt; wir können ihn weder lesen noch wiederherstellen, wenn Sie Ihr Passwort und Ihren Wiederherstellungsschlüssel verlieren. Sie bleiben verantwortlich für die Systeme, mit denen Sie sich verbinden, und für die Befehle, die Sie ausführen, einschließlich derjenigen, die Sie für Claude erlaubt haben.
Zulässige Nutzung
Keine rechtswidrige Nutzung, kein unbefugter Zugriff auf Systeme Dritter, kein Versuch, die Schutzmaßnahmen des Dienstes zu umgehen.
Verfügbarkeit
Der Dienst wird „wie besehen“ mit einem angemessenen Verfügbarkeitsziel bereitgestellt. Die Anwendung funktioniert offline und ohne Konto; die Synchronisierung kann wegen Wartungsarbeiten unterbrochen werden.
Kündigung
Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen. Wir können ein Konto im Fall von Missbrauch nach vorheriger Benachrichtigung sperren.
Anwendbares Recht
Belgisches Recht. Gerichtsstand Brüssel, vorbehaltlich zwingender Verbraucherschutzvorschriften.
Aktualisiert am 4. November 2026